Перевод фразы «all of us» с английского на русский.

all of us

Перевод

всем нам

Словосочетания
all of us — мы все
and so say all of us — и мы тоже так думаем, и мы такого же мнения
it goes for all of us — мы все так считаем; тут мы все заодно; мы все так думаем
all of us, me included — все мы, в том числе и я
all of us, including me — все мы, в том числе и я
that goes for all of us — мы все так считаем; тут мы все заодно; мы все так думаем
that /it/ goes for all of us — тут мы все заодно
with greetings from all of us — с приветом от всех нас
be familiar to all of us today — быть сегодня всем известным
 he sees farther than all of us — он дальновиднее всех нас
Примеры

 The food was adequate for all of us.
Еды хватило на всех.

He took down the names of all of us.
Он записал все наши фамилии.

The situation is awful for all of us.
Ситуация ужасна для всех нас.

Global warming will affect all of us.
Глобальное потепление затронет всех нас.

Chloe insisted upon Kodaking all of us.
Хлоя упорно хотела снять нас всех на "кодак".


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: