Перевод слова «bankruptcy» с английского на русский.

прослушать звучание слова
[существительное] банкротство, несостоятельность, разорение
(insolvency, ruin)
  • premeditated bankruptcy — преднамеренное банкротство
  1. банкрот
    (bankrupt)
    • declare bankruptcy — объявить себя банкротами
[прилагательное] конкурсный
  • bankruptcy trustee — конкурсный управляющий
[глагол] обанкротиться
(bankrupt)
 
Транскрипция: |ˈbaŋkrʌptsi|

Словосочетания
to declare bankruptcy — объявить о банкротстве
receiver in bankruptcy — управляющий конкурсной массой при банкротстве
trustee in bankruptcy — управляющий конкурсной массой
driven to the verge of bankruptcy — на грани банкротства
bankruptcy petition — возбуждение дела о несостоятельности, о банкротстве
to take the benefit (of the bankruptcy laws) — амер. объявить себя банкротом
bill of bankruptcy — объявление о своей несостоятельности
on [at] the brink of bankruptcy — на грани банкротства
to bring smb to the brink of bankruptcy — привести кого-л. на грань банкротства
commission in bankruptcy — конкурсное управление 

Примеры

Section 1123 of the bankruptcy code.
Раздел 1123 кодекса о банкротстве.

The company is facing bankruptcy.
Компании грозит банкротство.

 a four-month stay in bankruptcy court
четыре месяца пребывания в арбитражном суде

the company had to declare bankruptcy
компании пришлось объявить себя банкротом,

The company was forced into bankruptcy.
Компания обанкротилась.

the company's emergence from bankruptcy
компании по выходу из банкротства

When inflation rises, so do bankruptcies.
Если инфляция будет расти, так делать банкротств.  


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: