Перевод слова «bustle» с английского на русский.

прослушать звучание слова

bustle

[существительное] суета, суматоха, переполох, сутолока
(bustling, commotion, hustle)
general bustle — всеобщая суета
турнюр
беготня
(scurry)
constant bustle — постоянная беготня
возня
(fuss)
[глагол] суетиться, хлопотать
(fuss)
торопить
(hurry)

Транскрипция: [bʌsl]

Словосочетания
to bustle through a crowd — пробиваться сквозь толпу
bustle about — тормошиться; хлопотать; суетиться
bustle main anchor — подвесной болт кольцевого воздухопровода
bustle main junction — врезка в кольцевой воздухопровод
bustle people out of the house — быстро выпроводить всех из дома
bustle pipe — кольцевая воздушная труба; кольцевой воздухопровод
bustle skirt — юбка с турнюром
bustle through a crowd — пробиваться сквозь толпу
bustle up — торопиться; подгонять; торопить
wear the bustle wrong — быть беременной 

Примеры

the hustle and bustle of the market place
шума и суеты рынка

stuck perkily, like a bustle on a woman's skirt
застрял perkily, как беготни по женской юбки

Madge bustled round the room, putting things away.
Мэдж суетились вокруг комната, поле для гольфа вещи.

She bustled around the kitchen getting ready for dinner guests.
Она суетилась на кухне, готовя ужин для гостей.

I remember my grandmother always bustling about in the kitchen.
Я помню, как моя бабушка всё время что-то делала на кухне.

The cheerleaders bustled about excitingly before their performance
В болельщицы хлопотавшим о возбуждающе до их исполнения


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: