Перевод слова «clout» с английского на русский.

прослушать звучание слова

clout

[существительное] влияние
(influence)
political clout — политическое влияние
лоскут, тряпка

Транскрипция: |klaʊt|

Словосочетания
political clout — политическое влияние
clout nail — гвоздь с плоской шляпкой, штукатурный гвоздь
clout-nail — гвоздь с широкой плоской шляпкой; гвоздь с плоской головкой
clout on an issue — кое-как решать спорный вопрос; грубо решать спорный вопрос
dish clout — тряпка для мытья посуды; кухонное полотенце
dish-clout — тряпка для мытья посуды; кухонное полотенце
exercise diplomatic clout — осуществлять дипломатический нажим
gain clout — усилить влияние
lose clout — терять влияние
pissing-clout — женский гигиенический пакет 

Примеры

He clouted his attacker
Он ударил убийцу

I gave him a clout on his nose
Я дал ему пптю на носу

He clouted 19 home runs last year. 
Он ударил 19 хоумранов в прошлом году.

He gave him a clout round the ear.
Он дал ему ППТЮ вокруг уха.

She clouted the boy across the face.
Она ударил мальчика по лицу.

An official protest could carry considerable clout.
Официальный протест может носить значительный вес.

Few companies have the clout to handle such large deals.
Немногие компании имеют влияние для того, чтобы обрабатывать такие большие сделки.

She used her political clout to have another school built.
Она использовала все свое политическое влияние для того, чтобы иметь другую школу построили.

...gave the stubborn handle a solid clout to make it turn...
...дал упрямый обработки твердых влияния, чтобы заставить его свернуть...

He'll clout me around the head if he finds out what I've done.
Он будет ППТЮ меня вокруг головы, если он узнает, что я сделала.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: