Перевод слова «Dig» с английского на русский.

прослушать звучание слова

Dig

[глагол] копать, выкопать, рыть, вырыть, выкапывать, раскопать, покопаться, откапывать, порыться, раскапывать, прорыть, прокопать
(delve, excavate, rummage)
dig deeper — копать глубже
dig wells — выкопать колодцы
dig a tunnel — рыть тоннель
dig a trench — вырыть окоп
откопать, копнуть
(unearth)
закопать, закапывать
(bury)
накопать
докопаться
впиться
вскопать
перекопать
разрыть
искать, разыскивать
(look, search)
вонзать
[существительное] раскопки
(digging)
нора
(burrow)

Транскрипция: |dɪɡ|

Словосочетания
to dig a canal — прорыть канаву
to dig a garden — перекопать почву в саду
to dig carrots — выкапывать морковь
to dig up a tree — выкопать дерево
to dig up an artefact — откопать артефакт
to dig in compost — удобрять землю компостом
to dig a fork into the steak — воткнуть вилку в бифштекс
to dig one's hands in(to) one's pockets — засунуть руки в карманы
to dig into the annals of history — копаться в анналах истории
 to dig oneself into the new job — освоиться на новой работе 

Примеры

I dig Italy
Италия мне по душе /по нраву/

 The hole was freshly dug.
Яма была выкопана недавно.

Do you dig what I mean?
Ты понимаешь, что я имею в виду?

Dig down about 6 inches.
 Копай примерно 6 дюймов. 

I really dig their music.
Я просто тащусь от их музыки.

The well was dug 900 years ago.
Колодец был выкопан девятьсот лет назад.

she gave me a sharp dig in the ribs
она дала мне острый копать в бок


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: