Перевод фразы «don't go» с английского на русский.

don't go

Перевод

не ходи

Словосочетания
don't go yet — побудь еще немного
don't go doing that! — разг. не смей делать этого!
don't go, I want you — не уходите, вы мне нужны
don't go saying that! — разг. не болтай ерунды!
don't go by that old map — не следует доверять этой старой карте
don't go telling me lies — перестань(те) обманывать меня
hang about, don't go away — не уходи пока, ты мне понадобишься
don't go magnifying his part — не увлекайся и не приписывай ему больше, чем он в самом деле сделал
don't go round to that house — stirring it up between Peter and Mary
 I don't go for men of his type — мне такие мужчины, как он, не нравятся
Примеры

Don't go to any trouble.
Не беспокойтесь.

Don't go out, the weather is dreadful.
Не выходи из дома, погода ужасна.

You don't go about it in the right spirit.
У вас к этому неправильный подход.

If I don't go to bed early I'll be a zombie tomorrow.
- Если я не пойду спать пораньше, завтра я буду как зомби.

Don't go to that shop; I can put you onto a much cheaper one.
Не ходи в этот магазин, я тебе расскажу про другой, там все гораздо дешевле.

Don't go away with the idea that you won't have to pay for it. 
Не думай, что тебе не придётся за это платить.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: