Перевод слова «empathy» с английского на русский.

empathy

[существительное] сочувствие, сопереживание, эмпатия, сострадание, симпатия
(sympathy, compassion)
deep empathy — глубокое сочувствие

Транскрипция: |ˈɛmpəθi|

Словосочетания
to feel empathy — сочувствовать
to show empathy — выказывать участие
empathy balance — баланс эмпатии
empathy conflict — конфликт эмпатии
empathy focus — фокус эмпатии
empathy principle — принцип эмпатии
speechact participant empathy hierarchy — иерархия эмпатии участников речевого акта
surface structure empathy hierarchy — поверхностно-синтаксическая иерархия эмпатии
topic empathy hierarchy — топикальная иерархия эмпатии

Примеры

She had great empathy with people.
Она сильно сочувствовала людям.

He felt great empathy with the poor.
Он чувствовал себя невыразимо жаль бедных.

 This is tough love with a vengeance, but what a gruesome view of God saints bereft of all empathy.
Это крепкой любви с удвоенной силой, но какой страшный вид угодников Божиих лишен всякой сочувствие.

Poetic empathy understandably seeks a strategy of identification with victims ...
Поэтический сочувствие по понятным причинам стремится стратегии идентификации жертв ...

His months spent researching prison life gave him greater empathy towards convicts.
Его месяцев, потраченных на исследования жизни в тюрьме дало ему более эмпатии по отношению к осужденным.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: