Перевод слова «image» с английского на русский.

прослушать звучание слова

image

существительное
- изображение, особ. скульптурное; изваяние
- фигура, статуя святого
- икона
- изображение; опт. тж. отражение
- подобие, копия
глагол
- изображать, отображать
- отражать
- представлять себе, мысленно вызывать в воображении, воображать
- описывать (ярко, образно)
- быть типичным; символизировать (что-л.)
- быть похожим (на кого-л.), напоминать (кого-л.)
Словосочетания
to blow up the image — увеличивать изображение
brand image — имидж торговой марки
digital image — цифровое изображение
to distort the image — искажать изображение
to form an erect image — давать прямое изображение
lens forms an image — объектив даёт изображение
to view the image — просматривать изображение
to be a living image — быть очень похожим, быть копией
to project an image — создавать образ
to promote a corporate image — укреплять имидж компании
Примеры

She is the speaking image of her mother.

Она как две капли воды похожа на свою мать.

Can you shrink this image?

Вы можете сжать изображение?

God created man in his own image.

Бог создал человека по своему образу и подобию.

The image was lodged in my subconscious.

Этот образ засел у меня в подсознании.

a car with a macho image

автомобиль с мачо изображения

Can you sharpen the image?

Вы можете усилить резкость?

The lens inverts the image.

Объектив инвертирует изображение.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: