Перевод слова «intense» с английского на русский.

intense

[прилагательное] интенсивный
(intensive)
less intense — менее интенсивный
intense physical activity — интенсивная физическая нагрузка
period of intense growth — период интенсивного роста
intense exchange of fire — интенсивная перестрелка
сильный, глубокий, острый
(strong, deep, acute)
intense magnetic field — сильное магнитное поле
intense political pressure — сильное политическое давление
intense dislike — глубокая неприязнь
intense competition — острая конкуренция
напряженный
(tense)
year of intense work — год напряженной работы
значительный
(significant)
настойчивый
(persistent)
впечатлительный
(impressionable)
яркий
(vivid)
intense light — яркий свет
бурный
(rapid)
пристальный
(steadfast)
intense interest — пристальный интерес
ревностный
(zealous)
[причастие] насыщенный
(rich)
[наречие] насыщенно

Транскрипция: |ɪnˈtɛns|

Словосочетания
considerable / great / intense excitement — сильное волнение
intense expression — напряжённое выражение
intense feeling — сильное чувство
intense / rapt / steady / unblinking gaze — пристальный взгляд
blistering / extreme / great / intense / scorching / stifling / sweltering / unbearable heat — сильная жара
intense pain — жгучая боль
intense / keen / lively — живой интерес
intense / strongpressure — сильное давление, сильный нажим
intense / keen / strong rivalry — жестокое соперничество
 intense ardour — сильное рвение 

Примеры

Their excitement was intense.
Их волнение было предельно сильным.

Tessa's a very intense person.
Тесса — очень впечатлительная натура.

The posts shone an intense pool of light over the crossing.
Фонари ярко освещали переход.

In spite of her temperamental gaiety she had moments of intense melancholy.
Несмотря на свою природную весёлость, она иногда впадала в глубокую меланхолию.

The plastic liquefied in the intense heat.
От интенсивного нагревания пластмасса расплавилась.

an intense yearning to journey to distant lands 
непреодолимая тяга к путешествиям в дальние страны

Every summer periods of cool weather occasionally interrupt the intense heat.
Каждое лето сильная жара изредка прерывается периодами прохладной погоды.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: