Перевод фразы «make up» с английского на русский.

make up

гл.
составлять; собирать
выдумывать, измышлять
помириться
помирить, примирить
восполнять; возмещать; навёрстывать
Словосочетания
to compile / make up a bibliography — собрать библиографию
to make up the deficit in carbon — покрыть нехватку углевода
to draw / make up a conclusion — делать вывод
to make up a deficiency — восполнить недостаток
to meet / make up a deficit — покрыть дефицит
make up the deficit in carbon — покрыть нехватку углевода
to make up / open a file — завести дело
to make up / prepare formula — готовить молочную смесь
to compose / make up a jingle — звенеть
 to make up / offset / recoup / replace a loss — возмещать убытки 
Примеры

Let us make it up!

Давайте помиримся!

Fewer women are making up these days

Всё меньше и меньше женщин пользуются косметикой в наше время.

Ask the servant to make up your room.

Попроси прислугу убрать твою комнату.

I have to make up a French exam

Мне нужно сдать экзамен по французскому.

I could make up a bed for you on the sofa.

Я мог бы постелить вам на диване.

These three articles make up the whole book.

Из этих трёх статей получается целая книга.

Make up your mind then, for the time of deliberation is over.

Ну, что ж, принимайте решение, так как время на размышление уже истекло.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: