Перевод слова «master» с английского на русский.

прослушать звучание слова

master

сущ.
мастер, учитель, наставник, специалист
(wizard, teacher, mentor, specialist)
bus master — мастер шины
great master — великий учитель
хозяин, владелец
(owner)
schema master — хозяин схемы
new master — новый владелец
магистр, магистрант
(undergraduate)
master of science — магистр наук
господин
(mister)
serve two masters — служить двум господам
оригинал
grand master — грандиозный оригинал
владыка, повелитель
(ruler, overlord)
ascended master — вознесенный владыка
supreme master — верховный повелитель
ведущий
(leading)
шаблон, образец
Христос
прил.
главный, основной
(main)
master key — главный ключ
master browser — основной обозреватель
магистерский
master thesis — магистерская диссертация
хозяйский
master bedroom — хозяйская спальня
контрольный
(control)
гл.
освоить, осваивать
(learn, assimilate)
quickly master — быстро освоить
actively master — активно осваивать
овладеть, владеть, овладевать
(possess, own, seize)
управлять, руководить
(manage)
master controller — управляющий контроллер
справиться
(cope)
одолеть, преодолевать
(overcome)
прич.
руководящий
(leading)

Словосочетания
chess master — шахматист высокого класса
to be a master of description — мастерски описывать
master's examination — экзамен на получение степени магистра
master key — ключ-оригинал
to learn / master a language — учить язык
like father like son, like master like man — яблоко от яблони недалеко падает
to be master of smth. — владеть, обладать чем-л.
physics master — учитель физики
master craftsman — искусный мастер
 master criminal — профессиональный преступник 
Примеры

He had learned to master his fear of heights.

Он узнал обуздать свой страх высоты.

I never quite mastered the art of walking in high heels.

Я не вполне овладел искусством хождения на высоких каблуках.

He is a master liar. 

Он законченный лгун.

Deep grief masters me.

Меня одолевает глубокая печаль.

he has a master's touch

он получил степень магистра touch

We work for a hard master.

Мы работаем на требовательного хозяина.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: