myth
— сущ.
миф, легенда
(mythology, legend)
ancient myth — древний миф
urban myth — городская легенда
вымысел, выдумка
(fiction)
pure myth — чистый вымысел
мифологема
new myths — новые мифологемы
Словосочетания
to debunk / dispel / explode a myth — развеять миф
to create a myth — создать, породить миф
bury the myth — похоронить миф
creation myth — история Сотворения Мира; миф о сотворении мира
demolish a myth — разрушить миф
dispel the myth — развеять миф
elevate a myth to a state policy — возвести миф в ранг государственной политики
book on myth — книги на мифологические темы
concoct a myth — сфабриковать миф; выдумать миф
cosmogonic myth — история Сотворения Мира
Примеры
a myth about the god of war
миф о Боге войны
A new, nowhere-supported myth.
Новый, нигде не подтверждённый миф.
his book demolishes an old myth
его книга разрушает старый миф
the three one-eyed Cyclopes of Greek myth
три одноглазые Циклопы из греческого мифа
Most societies have their own creation myths.
Большинство обществ имеют свои мифы.
The faculty for myth is innate in the human race.
Факультета миф является характерной особенностью человеческого рода.
A myth may be deposited from a misunderstood text.
Неправильно понятый текст может породить миф.
