Перевод фразы «one piece» с английского на русский.

one piece

[существительное] один кусок, один фрагмент, один кусочек, одно произведение
(one fragment, one slice, one work)
одна часть
(one part)
одна штука, одна единица
(one unit)
одна деталь
(one detail)
[прилагательное] цельный
(whole)
неразъемный

Словосочетания
one piece — состоящий из одного предмета; неразъёмный; моноблочный
in one piece — целым куском; целиком
of one piece — целым куском; цельный; целиком
cast in one piece — отлитый за одно целое
of one piece with — одного и того же качества с; образующий единое целое с; гармонирующий
one piece syringe — шприц одноразового применения
in /of/ one piece — целым куском, целиком
one piece of glass — одинарное стекло
there is one piece missing — одной части не хватает
while you are still of one piece — подобру-поздорову

Примеры

He broke the biscuit in half and handed one piece to me. 
Он разломал печенье пополам и протянул половинку мне.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: