Перевод фразы «own up» с английского на русский.

own up

гл.
сознаться
(confess)

Словосочетания
own up — признаться в выпускании газов; откровенно признаваться; сознаться
Примеры

No one owned up to taking the money.

Никто не сознался в краже этих денег.