Перевод слова «pedestrian» с английского на русский.

pedestrian

прил.
пешеходный, пеший
(walking, foot)
pedestrian street — пешеходная улица
pedestrian crossing — пеший переход
скучный
(boring)
сущ.
пешеход, прохожий
(walker, passerby)

Словосочетания
pedestrian overpass — пешеходная эстакада
a passing pedestrian — случайный прохожий
pedestrian accident — несчастный случай с пешеходом
pedestrian mall — брит. пешеходная зона (в центре города)
pedestrian safety — безопасность пешеходного движения
pedestrian tunnel — пешеходный тоннель
"pedestrian crossing" — дорожный знак "пешеходный переход"
driver hit a pedestrian in a moment of aberration — водитель на миг задумался и тут же сбил прохожего
pedestrian electric fork truck — ведомый электропогрузчик; ведомый автопогрузчик
 pedestrian electric pallet truck — ведомая электротележка с подъёмной платформой 
Примеры

a painting that is pedestrian and unimaginative

картина, которая является пешеходной и воображения

The car slid off the road and almost hit a group of pedestrians.

Автомобиль съехал с дороги и едва не врезался в группу пешеходов.

He lived a pedestrian life, working at the paper mill and living in his trailer.

Он жил пешеходной жизнь, работая на бумажном комбинате и живущих в его трейлере.

The pedestrian misdirected the out-of-town driver

Пешеходная засланный out-of-town драйвер

Snow was sufficiently encrusted to bear a pedestrian.

Наст был достаточно прочен, чтобы выдержать идущего человека.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: