Перевод слова «prestige» с английского на русский.

прослушать звучание слова

prestige

[существительное] престиж, авторитет, престижность
(authority)
prestige product — престиж продукта
high prestige — высокий авторитет
highest prestige — высокая престижность
[прилагательное] престижный
prestige car — престижный автомобиль

Транскрипция: |prɛˈstiː(d)ʒ|

Словосочетания
prestige club — престижный клуб
great / high prestige — высокий авторитет, престиж
high prestige job — высокопрестижная работа
little / low prestige — непрестижность, малый вес, малое значение
of prestige — престижно
of little prestige — не очень престижно
to enjoy / have prestige — иметь вес, авторитет
to damage smb.'s prestige — подорвать чей-л. авторитет, чью-л. репутацию
to gain prestige — завоевать авторитет
 high-prestige job — высокопрестижная работа 

Примеры

Their prestige went sky high.
Их престиж вырос до небес.

 The job has low pay and low prestige.
Задание имеет низкие зарплаты и низкого престижа.

he wanted to achieve power and prestige
он хотел добиться власти и престижа

The family has wealth and social prestige.
Семья богатства и социального престижа.

The king wanted to enhance his prestige through war.
Король не хотел, чтобы повысить свой престиж в ходе войны.

an unquestionable (or unequivocal) loss of prestige
бесспорное (или однозначным) потеря престижа 

There's a certain prestige about going to a private school.
Есть определенный престиж насчет того, чтобы пойти в частную школу.

Her career as a diplomat has brought her enormous prestige.
Свою карьеру в качестве дипломата принес ей колоссальный авторитет.

His behavior has exalted the power and prestige of his office.
Его поведение возвысил власть и престиж своей конторы.

This little-known British firm has now gained considerable prestige.
 Это мало кому известная британская фирма приобрела весомый авторитет.  


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: