Перевод фразы «she loves me not» с английского на русский.

she loves me not

Перевод

она не любит меня

В тексте песен:

She loves me, she loves me not
She loves me, she loves me not
She loves me, she loves me, she loves me


Она любит меня, она не любит меня.
Она любит меня, она не любит меня.
Она любит меня, она любит меня, она любит меня.


Elvis Presley — The lady loves me / Леди любит меня

He loves me, He loves me not
She loves me, She loves me not
He loves me, He loves me not
She loves me...


Он любит меня, Он не любит меня,
Она любит меня, Она не любит меня,
Он любит меня, Он не любит меня,
Она любит меня…


t.A.T.u. — Loves me not / Не любит меня
 
Hey! Ah am obliged! Ah am olbiged!
Wings off Flies, She loves me, she loves me not
Wings off Flies etc... ad infinitum.


Эй! Я признателен! Признателен!
Отрывая крылья у мух, она любит меня, она не любит меня
Отрывая крылья у мух и так далее... до бесконечности.


Nick Cave — Wings off flies / Отрывая крылья у мух


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: