Перевод слова «sponsor» с английского на русский.

sponsor

[существительное] спонсор, организатор, инициатор, устроитель
(donor, organizer, initiator)
general sponsor — генеральный спонсор
competition sponsors — организаторы конкурса
поручитель
(guarantor)
попечитель
(trustee)
автор
(author)
original sponsor — первоначальный автор
меценат, покровитель
(patron)
generous sponsor — щедрый меценат
main sponsor — главный покровитель
спонсорство, спонсирование
(sponsorship)
[глагол] спонсировать, финансировать, субсидировать
(fund, finance, subsidize)
sponsoring organization — финансирующая организация
поддерживать
(support)
опекать
(patronize)
организовывать
(organize)
[прилагательное] спонсорский
(sponsorship)
sponsor support — спонсорская поддержка

Транскрипция: |ˈspɒnsə|

Словосочетания
to sponsor legislation — "проталкивать" законодательство
to sponsor a show — спонсировать спектакль
to sponsor a bill — вносить законопроект
project sponsor — спонсор проекта
brand sponsor — владелец товарной марки; владелец бренда; владелец марки
campaign sponsor — спонсор кампании
sponsor a conference — организовывать конференцию; устраивать конференцию; проводить конференцию
sponsor of a conference — устроитель конференции
co sponsor — совместно поддерживать; совместно поддержать; совместно выдвинуть
 co-sponsor a document — совместно представлять документ 

Примеры

The programme is sponsored by the Department of Health.
Программа финансируется Министерством здравоохранения.

 Guinness is the main sponsor.
Главный спонсор – компания "Гиннесс".


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: