Перевод фразы «to chat» с английского на русский.

to chat

Перевод

общаться

Словосочетания
friendly / nice / pleasant chat — милая, приятная беседа
let's have a chat — поболтаем
to hear all the chit-chat and gossip — выслушать все слухи и пересуды
to have a cosy chat with a friend — поговорить с другом по душам
chat show брит. / talk show амер. — тлв. ток-шоу
a chat — базар
back chat — непочтительное возражение; быстрый обмен репликами
back-chat — находчивый ответ; дерзкий ответ; колкий ответ
bar chat — гистограмма
 chat about the news — болтать о новостях 

Примеры

We enjoyed a chat over coffee.
Мы наслаждались болтовнёй за чашечкой кофе.

I want to corral you for a little chat.
Хочу похитить вас для небольшого разговора.

I've had a long chat with Vinnie. 
Я долго болтал(а) с Винни.

I enjoyed our chat on / over the telephone.
Я была рада поболтать с тобой по телефону.

I had a pleasant chat with them about our new grandchildren.
Я очень мило побеседовал с ними о наших недавно родившихся внуках.

She called round for a chat.
Она зашла /заглянула/ в гости, чтобы поболтать.

Some friends stopped by our house for a chat.
Кое-кто из друзей заходили к нам поболтать.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: