Перевод фразы «where are you» с английского на русский.

where are you

Перевод

где ты

Словосочетания
where are you? — где вы?
where are you going to? — куда вы идёте?
where are your manners? — как ты себя ведешь?
where are you lodging now? — где /у кого/ вы теперь живете?
where are you in your work? — сколько вы уже сделали?
where are you going to build? — где вы собираетесь строиться?
here, someone! Where are you? — эй, кто-нибудь! Где вы?
where are your table manners? — как ты себя ведешь за столом?!
where are you gallivanting off to now? — куда это ты намылился?
where are you likely to be this evening? — где вы предполагаете быть сегодня вечером?, где вы скорее всего будете сегодня вечером?
you never know where you are with him — никогда не знаешь, что он может сделать
query, where are we to find the funds? — спрашивается, где нам изыскать средства?
before you know where you are, your confidences will be retailed to half the street — вы и глазом не успеете моргнуть, как о ваших признаниях узнает вся улица
Примеры

Where are you going?
Куда вы идёте? / Куда ты?

Where are you guys headed?
Куда вы, ребята, направляетесь (идете)?


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: