you fool
—Перевод
ты дурак
Словосочетания
you fool — дурак
you fool! — вот дурак!
you bloody fool! — ах ты дурак!
you won't fool me — вы меня не проведете
you flaming fool! — дурак ты набитый!
you fucking fool! — ≅ идиот несчастный!
you confounded fool! — ах ты дурак проклятый!
he is not the fool you make him — он совсем не такой дурак, каким вы его выставляете
he isn't such a fool as he looks — он не так глуп, как кажется
dog was barking his fool head off — глупый пес надрывался от лая
Примеры
...you fell for my clever snare, you fool!...
...вы упали за мой умный малый, ты дурак!...
You can't fool Liz - she's got you taped.
Вы не можете обмануть Лиз - она записала вас на плёнку (записала разговор на плёнку).
He is fool enough to think she still loves him.
Ему хватает глупости думать, что она его всё ещё любит.
He is not such a fool as you assumed him to be.
Он не такой дурак, как вы думали.
Every time I try to fool him, he looks through me.
Каждый раз, когда я пытаюсь его обдурить, он словно насквозь меня видит.
