Перевод слова «persuasion» с английского на русский.

persuasion

[существительное] убеждение, убежденность
(belief, conviction)
political persuasion — политическое убеждение
убедительность
(persuasiveness)
секта
(sect)
уговор
(bargain)
толк
(sense)

Транскрипция: [ pəˈsweɪ.ʒən ]

Словосочетания
amenable to persuasion — поддающийся убеждению
the degree of persuasion of advertising — степень убедительности рекламы
abduction by persuasion — похищение другого лица с помощью уговоров
advertising persuasion — убедительность рекламы; рекламное увещевание; рекламное убеждение
art of persuasion — искусство увещевания
mass persuasion — массовое увещевание
methods of persuasion — методы убеждения
over-persuasion — переубеждение
persuasion process — процесс убеждения
 persuasion vehicle — носитель рекламы 

Примеры

No amount of persuasion could make her change her mind.
Никакие убеждения может заставить ее передумать.

It would take a lot of persuasion to get him to agree to such an offer.
Потребуется долго его убеждать, чтобы он согласиться на такое предложение.

I am not of your persuasion
Я не разделяю ваши убеждения,

 We tried everything - persuasion, bribery, threats.
Мы перепробовали все - уговора, подкупа, угроз.

After much persuasion he agreed to withdraw his resignation.
После долгих уговоров он согласился снять его отставки.

After a little gentle persuasion, Debbie agreed to let us in.
После небольшого мягкого убеждения, Дебби согласился впустить нас.

It had taken a great deal of persuasion to get him to accept.
Понадобилось много убеждения, чтобы заставить его принять.

Several of the people present are of the socialist persuasion.
Некоторые здесь присутствующие принадлежат к социалистической фракции [являются социалистами].

We need people with talent, whatever their political persuasions.
Нам нужны люди с талантом, независимо от их политических убеждений.

After a little gentle persuasion, she agreed to go back to her family.
После немного ласковых уговоров она согласилась вернуться к своей семье.

She used all her powers of persuasion (=skill at persuading people) to convince Tilly that it was the right thing to do.
Она использовала все свои силы убеждения (=мастерство на то, чтобы убедить людей), чтобы убедить Тилли, что это был правильный поступок.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: