Перевод слова «prop» с английского на русский.

prop

сущ.
опора
(pillar)
реквизит, бутафория
(requisite, props)
поддержка
(support)
подпорка
(backup)
стойка, подставка
(rack, cradle)
пропеллер
(propeller)
гл.
подпирать, подпереть
(shore, back)
поддерживать
(maintain)
прислонить
(lean)

Словосочетания
load on a prop — нагрузка на колонну
prop jet — турбовинтовое реактивное воздушное судно
turbo-prop airplane — турбовинтовой самолет
friction prop lock — замок стойки трения
anchor prop — распорная рудничная стойка
pit prop — рудничная стойка
threaded prop — винтовая рудничная стойка
yielding prop — податливая рудничная стойка
prop-free area — бесстоечное пространство
 prop-fan blade — лопасть винтовентилятора 
Примеры

He propped himself against the door

Он прислонился к двери.

The window was propped open.

Окно было приоткрыто

He propped his bike against a tree.

Он положил свой велосипед к дереву.

She propped the rake against a tree.

Она подперла грабли к дереву.

Anna looks after costumes and props.

Анна следит за костюмами и бутафорией.

He needs no props to support his faith.

Ему не нужно никакой поддержки, чтобы сохранять свою веру.

Use these heavy books to prop the door open.

Положи эти тяжёлые книги под дверь, чтобы она не захлопнулась.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: