Перевод фразы «the main» с английского на русский.

the main

Перевод

главная

Словосочетания
burst in the water main — прорыв водопровода
main dish — главное блюдо
front / main door — парадная дверь, парадный вход
front / main entrance — парадный ход
main idea — основная идея
electric main — линия электропередачи
gas main — газопровод
sewer main — канализация
to fight with might and main — драться изо всех сил
 by main force — одной только силой 

Примеры

But now to the main question.
А сейчас обсудим главный вопрос.

The house is not yet connected to the mains.
Этот дом пока еще на подключен к городским коммуникациям (В этом доме нет воды, света, газа).

The main problem is unemployment.
Основная проблема - это безработица.

In the main they agree with us.
В основном они с нами согласны.

The path leads down to the main road.
Дорожка приводит к главной дороге.

Guinness is the main sponsor.
Главный спонсор – компания "Гиннесс".

Our main trust was in our feet.
Мы верили только в собственные ноги.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: