Перевод фразы «the only» с английского на русский.

the only

[прилагательное]
единственный
(single)
only son — единственный сын
[наречие]
исключительно, единственно
(exclusively, solely)

Словосочетания
only chance — единственный шанс
only daughter — единственная дочь
two Greek words which differ only in accentuation — два греческих слова, различающиеся только ударением
the only feasible theory — единственно возможное предположение
to turn on green only — включать только зелёный
only last week — всего лишь на прошлой неделе
the only practicable pass — единственный возможный проход
only a show of kindness / regret — только видимость доброго отношения, сожаления
only son — единственный сын
 the only spot on the family name — единственное позорное пятно на репутации семьи 
Примеры

He is our only child.
Он наш единственный ребенок.

It was only a joke.
Это была всего лишь шутка.

I was the only woman there.
Я была там единственной женщиной.

The club is for women only.
Этот клуб — только для женщин.

 The car park is for staff only.
Парковка — только для сотрудников.

It's only eight o'clock.
Сейчас только восемь часов.

You may leave, only come back early.
Вы можете идти, но возвращайтесь пораньше.


Также часто ищут перевод слов:


Перевод пословиц и поговорок: